Koushin Koinu Ni Koibumi Wo

Một trường học chuyên đào tạo nữ sỹ quan cho quân đội: Học viện Quân sự Nữ sinh. Indou Shinobu, một cô gái nhỏ nhắn đến từ vùng nông thôn đã thi đỗ vào trường này và theo học tại đây, cô đã gặp Kagami, một nữ sinh ưu tú với vẻ ngoài lạnh lùng và có phần đáng sợ. Tuy nhiên, ngay ngày đầu nhập học, Indou bất ngờ nhận được một nụ hôn từ Kagami...